life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I was trying to make your life easier after all the things I'd done to make it harder.
|
我想让你活得轻松点从没想过让它变得更糟
|
|
吸血鬼日记
|
Can we go back to the part where Ric came back to life to be a college professor?
|
能再说一遍里克起死回生去做大学教授那段吗
|
|
绝望主妇
|
'Cause all my life, I have jumped through hoops to keep men from leaving.
|
为什么不呢? 因为我一生里不停地让男人离开我
|
|
绝望主妇
|
Well, first of all, let me tell you, that I am in the best shape of my life.
|
首先 我要告诉你们现在我有一辈子中最好的体型
|
|
绯闻女孩
|
So the sooner I can free myself of him, the sooner I can get on with my life.
|
我要尽快跟他脱离关系才能继续正常生活
|
|
生活大爆炸
|
You know, if you think about it, tonight was kind of like a real-life Game of Thrones.
|
仔细想一想 其实今晚就像现实版的《权力的游戏》
|
|
生活大爆炸
|
Well, I can do without the 40-minute car ride where she criticizes every aspect of my life.
|
因为我的人生不需要增加一段对我人生长达40分钟的全方位嘲讽
|
|
哈里波特
|
He then greeted death as a old friend and went with him gladly departing this life as equals.
|
然后他像老朋友见面一样迎接了死神并以平等的身份与死神一起 安然离开了人间
|
|
吸血鬼日记
|
It's important that we let Elena live her new happy, problem-ignoring zombie life the way she wants.
|
一定要让埃琳娜过上快乐的新生活虽然这是无视问题 但这是她想要的
|
|
吸血鬼日记
|
I know that I shouldn't feel that way, but I don't want someone like that in my life.
|
我知道自己不该那样但我不想那种人出现在我的生活中
|
共 656 页 /
6557 条