than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Voyager is still out there somewhere beyond our solar system, going further than anyone ever thought
|
旅行者还在天上在太阳系外的某个地方继续朝着无人能想到它能到达的远方前进
|
|
绝命毒师
|
Punk has to be safer with the marshals watching his back than out here where it's open season.
|
这小混子有法警盯着总比在这里大摇大摆更保险
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, obviously you were born smarter than me, - but if I had your brain... - If you had my...
|
对 瑞克 你显然天生比我聪明-但如果我有你这样的大脑… -如果你有我…
|
|
破产姐妹
|
Sophie, having sex with you pregnant is even hotter than having sex when you had the bird flu.
|
苏菲 在你怀孕的时候跟你做爱比跟你得禽流感的时候做爱还带劲
|
|
杰茜驾到
|
In a way, I have a lot more riding on this job than I do the cop thing.
|
某种程度而言 比起警察的工作我更擅长做这份工作
|
|
绯闻女孩
|
This is a much better idea than spending the day pretending to like some German pedagogue of art.
|
佯装自己喜欢某个德国艺术老师还不如购物有意思
|
|
绯闻女孩
|
The only thing that's more important to him than ruining us is maintaining his relationship with his
|
对他来说维持和女儿的关系比毁掉我们更重要
|
|
绯闻女孩
|
I mean,too bad it's more than our rent, But I think I can sew something like it.
|
可惜这比我们的租金贵多了但我想我可以照着做一件
|
|
绝望主妇
|
Well, luckily, you have more talent in that one hand than most lawyers have in their whole body.
|
幸运的是 你使一成功力就比大多数律师拼尽全力都强
|
|
绝命毒师
|
You keep your market here, but by adding overseas sales, you can more than double your current profits
|
你保留本地市场再拓展海外销售能让现在的盈利翻倍
|
共 640 页 /
6394 条