even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Why do I even bother? You don't care about this stuff.
|
我费个什么劲 你根本不在乎这些感觉
|
|
无耻之徒
|
Before some liberal pricks elected a Muslim who isn't even American?
|
可惜后来某些自由党的鸟人选举出一个连美国人都算不上的穆斯林教徒
|
|
无耻之徒
|
Even then I'm afraid that you would never make board approval.
|
即使如此恐怕你也无法通过委员会审批
|
|
怪奇物语
|
It's so ancient that it doesn't even know its true home.
|
它十分古老 甚至不知道它来自哪里
|
|
怪奇物语
|
But even if they come, how are they gonna stop this?
|
就算他们来了 能怎么阻止这一切
|
|
绯闻女孩
|
And don't even think about leaving an apple on my desk.
|
别把苹果放在我书桌上
|
|
无耻之徒
|
A man who doesn't even know what he wants to do.
|
一个根本就不知道自己到底想做什么的人
|
|
硅谷
|
Uh, this is not even a room. This is a hallway.
|
这都不是个房间 就是个过道
|
|
绝望主妇
|
And my first cheated on me, so that doesn't even count.
|
第一任欺骗了我 所以基本不算
|
|
绝望主妇
|
- Do you even care about me? - Do not talk that way!
|
-你从没关心过我 -收起你这种态度
|
共 907 页 /
9064 条