than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And that family that you can't stand has been kinder to me than my own family ever was.
|
那些你所不能忍受的家人却比我自己的家人对我还好
|
|
硅谷
|
I mean, how would you feel if one of your neighbors got a tiki head bigger than yours?
|
我是说 如果你的一个邻居有一座比你这个还大的提基神像 你会怎么想
|
|
绝望主妇
|
I mean, sure, I was dumped by the love of my life, But it was more than that.
|
我是说 不错 我是被我爱的人甩了但不仅仅是如此
|
|
硅谷
|
Look, Richard, I don't like this any more than you do, but we can't get rid of Colin.
|
理查德 我也不喜欢这样但我们无法摆脱科林
|
|
杰茜驾到
|
Look at that: I'm better wet, I'm better dry, my sexy baby is way more believable than his.
|
瞧瞧 我湿身诱惑我干爽健美 我的性感宝贝能秒杀他
|
|
绯闻女孩
|
And now, thanks to you, I'm more certain than ever that I chose the right man. Good-bye.
|
现在 因为你 我更加确定我选了正确的男人 再见
|
|
马男波杰克
|
A part like that would really underline that BoJack's more than just an actor, he's a movie star.
|
这种角色会提高波杰克的公众地位让大家知道他不仅是演员 更是电影明星
|
|
老友记
|
But l'd much rather go to the ball all by myself than go through any more of this.
|
但我宁可自己参加晚会 也不要再受这种气
|
|
怪奇物语
|
To your papa, you are nothing more than an animal, a monster, a lab rat to be tamed.
|
在你的爸爸看来 你不过是个动物 怪物是需要驯服的小白鼠
|
|
破产姐妹
|
The only thing I love more than hoarders are people who are too fat to fit through doors.
|
唯一能打败我对囤积狂的爱是那种胖得走不过门的人
|
共 640 页 /
6394 条