at的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I was so pissed at you that night, I wanted to get back at you.
|
那晚我特生你的气想报复你
|
|
吸血鬼日记
|
- Look at her! Look at her, Elena. It's April. April Young.
|
-放开我 -看着她 看看她埃琳娜 她是艾普莉 艾普莉·杨
|
|
瑞克和莫蒂
|
RICK REPORTER: Having taken aim at the system, are afraid at all for your safety?
|
在对体制提出质疑之后你对你的人身安全感到担忧吗
|
|
绯闻女孩
|
How dare you show your face at an event you know my wife is at.
|
你明知我妻子在场还胆敢来露面
|
|
生活大爆炸
|
I wake up and I'm like, "Am I at Claire's or am I at Emily's?
|
我每天醒来就想 "这是克莱尔还是艾米丽家
|
|
绝望主妇
|
I mean, with the new baby at home, I'm surprised you made it at all.
|
我是说 家里有个新生儿你居然一切都做的井井有条
|
|
风骚律师
|
Whichever lucky soul at the D.A.'s office catches this -- looking at an easy clear.
|
地检办公室里不管哪位幸运儿碰到了都能明白
|
|
摩登家庭
|
Five-course dinner waiting at home, and she's strapping on the feed bag at Ibiza.
|
精心准备的五道菜晚餐在家里等着而她却死活要在这吃垃圾
|
|
杰茜驾到
|
I-I think I'm as bad at Thanksgiving as I am at starting new relationships.
|
我 我觉得我实在不擅长过感恩节就像我不擅长谈新的恋爱一样
|
|
吸血鬼日记
|
And if I look at your track record at high school dances, it's pretty tragic.
|
看看你历年高中舞会的记录悲剧良多
|
共 1000 页 /
10000 条