respect的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Normally, I'd be avoiding these cracks out of respect of your back, Mom, But after today, it seems pointless
|
平时为了尊重你我都尽量避免这样的时刻可过了今天好像都没有意义了
|
|
无耻之徒
|
You know, I have nothing but respect for this court and for the rule of law that it represents.
|
我非常尊敬这个法庭及其所代表的法律规定
|
|
吸血鬼日记
|
Not to relive old fights, but this is my choice, and I need you to respect it.
|
好吧 我不想旧事重提但这是我的选择而我需要你尊重我的决定
|
|
绯闻女孩
|
I say this with all due respect, Lily, But you have no idea what your daughter's been going through.
|
我这样说是完全出于尊重 莉莉但你对你女儿所遭受的一切都一无所知
|
|
吸血鬼日记
|
Why would Valerie throw away everything-- her family, your respect, her livelihood-- just to keep Julian
|
瓦莱丽为什么不顾一切她家人 你的关心 她的生活只为朱利安不接近你
|
|
瑞克和莫蒂
|
You should try having a little respect for the dummies of the universe, now that you're one of us.
|
你还是尊重一下宇宙里的蠢人吧既然你也是其中之一
|
|
老友记
|
I can't tell you how much respect I have for you not going to that stupid cab driver audition.
|
你不知道我多么敬重你不去那个计程车司机的烂试镜
|
|
绯闻女孩
|
I have so much respect for Tripp, And he has been so generous to let me film his campaign.
|
我很尊敬特里普他很大度的让我参与竞选拍摄
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, I wanted a daddy that would respect his wedding vows, but we can't all get what we want.
|
我还想我爸遵守结婚誓言呢但我们不能总是得到我们想要的
|
|
老友记
|
and I thought that it'd be a great way to get rid of that last little schmidgen of self-respect.
|
而且这样正好可以抛开最后一丝自尊
|
共 62 页 /
614 条