than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Fine, I'll tell Howard you didn't come because you're more concerned about your own well-being than his
|
好吧 那我就跟霍华德说你没去医院是因为比起他的健康你更担心你自己的身体
|
|
生活大爆炸
|
"It's better to have loved and lost "than to stay home every night and download increasingly shameful
|
"爱过 失去过""总好过每晚在家""下载日益下流的黄色图片"
|
|
破产姐妹
|
And since Skype makes you look 20% worse, I have to look 40% better than I do now.
|
而人在视频上会丑个两成所以我得比现在好看四成才行啊
|
|
绝望主妇
|
The only thing worse than just going through the motions is not bothering to go through the motions.
|
形式主义虽然不怎么棒但总比懒得走过场要好得多
|
|
瑞克和莫蒂
|
Our people will get more from the idea he represented than from the Jelly Bean he actually was.
|
对人民而言 更有意义的是他所代表的价值和理念而不是他的真实面貌
|
|
绝望主妇
|
You can charge way more for Orecchiette with Pancetta, than you'd ever get for bacon and little ears.
|
猫耳朵面跟意式培根感觉上比熏肉和小耳朵要贵好多
|
|
风骚律师
|
Rather than allow these unspoken thoughts to die with me, I've chosen to record them here for you.
|
与其让这些从未言说的想法随我而逝倒不如把它们写给你看
|
|
生活大爆炸
|
Apparently, just because I'm better than her husband doesn't mean I'm as good as her contractor.
|
不再是了 虽然我强过她的老公但这不代表我强过她的承包商
|
|
生活大爆炸
|
Well, that's great 'cause I want to move in with you more than the Thing wants to clobber.
|
太好了 我想和你一起住的决心比石头人想痛击还要坚决
|
|
瑞克和莫蒂
|
-Jerry, if I make pants, they’ll be better than your pants at home.
|
- 我家里有裤子 - Jerry 我做的裤子比你家里的裤子强多了
|
共 640 页 /
6394 条