first的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
This is the first time I really felt like you wanted to have a baby.
|
这是我第一次觉得你很想要孩子
|
|
摩登家庭
|
Um, like... like when I first moved in and all I had was that boombox.
|
比如我们刚搬进来时我全副家当只有那个音箱
|
|
绯闻女孩
|
First Humphrey family meal of the fall-- I Figured we should do something special. yeah.
|
第一次汉弗瑞家的聚餐我想我们需要特别点的东西
|
|
摩登家庭
|
But first I'm going to refill this with water in case he gets past me.
|
但我要先在这酒瓶里装上白水免得他趁我没注意真的喝了
|
|
摩登家庭
|
I'm gonna set an example and be the first one to let go.
|
好吧 我来当个模范第一个先放手
|
|
摩登家庭
|
If there was a new horror movie in town, I was the first in line.
|
每次新上一部恐怖片我肯定第一个去排队
|
|
杰茜驾到
|
Plus, if there are ever Ghostbusters, I know they're gonna recruit from law enforcement first.
|
而且如果真的有除鬼小分队我也能先从法律部门知道他们在招人
|
|
摩登家庭
|
Next weekend is the anniversary of the first time that I cooked for you.
|
不行 下周末是人家第一次给你做饭的纪念日呀
|
|
生活大爆炸
|
It's one of the first things I plan to bring up upon arrival.
|
就该这么叫 这是我到那之后计划的首要任务之一
|
|
摩登家庭
|
Because it's her first time away from home. It -- You know what? That's probably it.
|
因为这是她第一次离开家知道吗 也许是这样
|
共 717 页 /
7162 条