keep的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Get back on your horse, ride down to the lodge and tell 'em-- Can you keep him still?
|
你识趣一点吧 骑上马回到旅馆 告诉他们你能让他别动吗
|
|
绯闻女孩
|
I just can't keep up.
|
自从你拿回了钱之后你就老带着我做那些阿齐布尔德式事情虽然我喜欢 但我保持不来
|
|
马男波杰克
|
what, she was nervous, and-- BoJack, I don't know what kind of power games you two are playing, but keep
|
你知道吗 她很紧张 然后...波杰克我不知道你们俩在玩什么权力游戏但是别闹到卧室以外
|
|
生活大爆炸
|
All right, well, to sum up-- focus on science, keep your nose out of other people's business, and, uh
|
好了 总之 专注于科学别管别人的事还有 想寻欢作乐 就找伯特
|
|
摩登家庭
|
I'm sick of these smart-ass punks who keep changing the rules and think they can get away with anything
|
孩子说得对 我最讨厌那些小混混出尔反尔 乱了道上规矩目中无人 自以为凌驾一切
|
|
马男波杰克
|
And it's good that I'm here, and it's good that I'm not drinking or taking pills, but I keep thinking
|
来到这里很棒 不喝酒不吃药的生活也很棒但我总觉得 这不是真实的生活
|
|
绯闻女孩
|
honeymoon period,and it was perfect, But... while other couples settle into a routine, We we determined to keep
|
我们享受了蜜月 而且完美无缺但 当其他恋人把约会当成例行公事的时候我们决定保持新鲜感
|
|
绝望主妇
|
But if you'll please keep pretending that I do, I swear, I will not utter a single jealous word for the
|
但若你能假装我配得上你我发誓 今后的生活中 我再也不会说一句吃醋的话
|
|
破产姐妹
|
Keep it up, and I'm gonna be at the bottom of the East River with that hipster artisan cheese truck you
|
那你继续 很快我就会被扔进东河底跟你从布鲁克林大桥推下去的那辆嬉皮士手工奶酪车双宿双栖
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, because I totally believed that the woman you reported for being stingy with the peas couldn't keep
|
我太惊讶了 谢尔顿因为我完全"相信"你所说的给豆子都小气的女人 会对你上下其手
|
共 556 页 /
5558 条