fired的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And if you try to break us up, or get him fired, then I'm going to leave and you will never see me again
|
你如果想棒打鸳鸯或让他丢了饭碗的话 我会离开你永远都别想再见到我
|
|
硅谷
|
to think that if Gavin Belson were here, we'd make sure-- Gavin fucking Belson is not here 'cause I fired
|
先生 我在想如果盖文·贝尔森在的话 我们会确保该死的盖文·贝尔森不在这因为我把他赶走了
|
|
无耻之徒
|
you've suppressed finally bubbles over and you mouth off to the wrong person and you get your ass fired
|
当然 除非你压抑已久的怒火终于喷薄而出 而你找错了人发泄怒火于是被炒鱿鱼了
|
|
老友记
|
sees that you're gone,she's gonna know that I let you out, and that I was in here, and I'm gonna get fired
|
她看你走了 会知道是我放的我会被解雇
|
|
摩登家庭
|
kind of person who would send her sick sister back to school just to keep her from figuring out I got fired
|
你猜我是不是那种会强行把病重的妹妹送回学校只因为不想让她发现我被解雇了的人
|
|
绝望主妇
|
I hired a brilliant lawyer to get my husband out of this hellhole, and he fired him for no reason at
|
我不知道 我聘请了一位出色的律师想托他帮忙让我丈夫脱离苦海但他却无缘无故地把人家给炒了卡洛斯
|
|
马男波杰克
|
You cut her off in traffic, got her fired off a project, talked shit about her at an AIDS benefit and
|
你开车撞了她 害她被一个项目炒了鱿鱼在一次艾滋病慈善活动上说她坏话却没发现麦是开着的
|
|
破产姐妹
|
Well, she's claiming she was fired because she had insider information about the ponzi scandal, and that
|
她声称自己被解雇是因为她知道整起庞氏骗局的内幕消息还说自己跟我发生过关系-但其实没有 -当然没有
|
|
马男波杰克
|
He just got fired off his new movie after a drunken rant about the Chinese, and then plowed his Hummer
|
他因为酒后辱骂中国人被他的新电影炒了然后开着他的悍马冲进了格劳曼埃及剧院
|
|
硅谷
|
We move in and subsequently out of our offices, mainly because it was too expensive, we fired two CEOs
|
行了吧 我们搬进又搬出办公室主要是因为太贵炒了两个CEO 转行做盒子 又转行回来
|
共 56 页 /
551 条