how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
When you found out that kid who you were paying to mow your lawn was doing your wife, how did you not
|
, 当你发现给你修理草坪的小子 在搞你的妻子时, 你为什么不杀了他?
|
|
无耻之徒
|
I want to tell you something, but I don't really want to talk about it because I'm not sure how I feel
|
我想告诉你点事但是我不想多谈因为我不知道我现在是什么感觉
|
|
绝望主妇
|
You know how we both agree that one of us needs to stay home and parent the kids and one of us needs
|
记得我们当初达成的协议一人待在家带孩子另一人外出工作养家糊口
|
|
绯闻女孩
|
But if it's all the same to you, I think I'd like to stay in the dark About just how nastily you've portrayed
|
应该没事 既然已经被你抹黑滥交的形象已然深入人心再添一笔也无伤大雅
|
|
绯闻女孩
|
Don't worry You're safe for now I-i wanted to give you the opportunity to fix things To prove you're
|
别担心目前你还是安全的我想给你个机会弥补这件事去证明你不是那样的人听着 你知道我有多内疚吗现在除了小偷和大话精之外我不知道你是什么样的人把钱还给我你就可以改变一个形像我做不到加布里尔 为什么
|
|
绝望主妇
|
I think it's strange to see my wife billed as "Mrs. Van De Kamp." It's how I'm known.
|
看到自己的太太以"范德坎普夫人"的称号公著于世我觉得很不舒服 我是以此而出名的
|
|
绯闻女孩
|
Nah, I'd love to, but this thing's been booked for months, and who knows how long it'll go?
|
我很想去 但是这事几个月前就定下了不知道要工作到几点
|
|
摩登家庭
|
The widow gasped and steadied herself on the granite kitchen island, a fitting metaphor for how alone
|
寡妇喘着气靠在花岗岩厨房岛旁 恰如其分地表现出她内心的孤独感 尽管她正路过生机勃勃的商业区和优秀的学校
|
|
生活大爆炸
|
My point is, as much as I want to live with you, I can't do it knowing how much Sheldon needs you.
|
我的重点是 尽管我很想跟你住在一起但谢尔顿需要你 我不能这么自私
|
|
无耻之徒
|
Was I meant to friend him on Facebook to write on his wall some psychotic rant about how he ruined my
|
我在脸书上加他好友 给他留言控诉他毁掉我的生活也是命吗
|
共 572 页 /
5718 条