life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
That $1.47 tip was a wake-up call reminding me that life will always undervalue you if you let it.
|
那一块四毛七宛如警世钟 点醒我人生会低估你的价值如果你听之任之
|
|
摩登家庭
|
Is life so busy you can't take 20 minutes to get out the straight-edge and wrap a gift anymore?
|
生活真有这么忙碌吗 连抽出20分钟找一把直尺好好包装礼物的时间都没有吗
|
|
生活大爆炸
|
The data which it has sent back contain the first clear indications that there may have been life on
|
火星漫游者发送回来的数据第一次清楚地表明火星上真有可能存在生命
|
|
绯闻女孩
|
I wish you all the best, but you're gonna need more than that to live a happy and normal life.
|
我希望你万事如愿但是你要想过上正常幸福的生活祝福可是远远不够的
|
|
生活大爆炸
|
No, what I'm doing is trying to figure out how to live my life now that everyone is leaving me.
|
不 我是在努力搞清自己该如何生活 因为大家都离我而去
|
|
绯闻女孩
|
Maybe I was before, but now for the first time in my life, I feel like I actually belong somewhere.
|
之前也许是的 但这一次我感觉我是属于这里的
|
|
绝望主妇
|
Yes, but if his death has taught us anything, it's that life is short. It's dumb to play it safe.
|
是但他的死不是正告诉我们人生短暂 要抓紧时间
|
|
破产姐妹
|
And the way my life is going, this might be my only chance to be married to a rich guy.
|
依照我生活的态势 这可能是我嫁给有钱人的唯一机会
|
|
生活大爆炸
|
instead of idolizing fictional characters, you can focus on the real people who are already in your life
|
除了崇拜科幻人物 你还可以把注意力放在身边的真实人物上啊
|
|
生活大爆炸
|
No, I need a new woman in my life to ignore so I can hyper-focus on my work again.
|
不 所以我需要一个新女人来被我忽略好让我再次过度专注于工作
|
共 656 页 /
6557 条