by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
哈里波特
|
It's been just destroyed many moments ago by none other than Voldemort himself.
|
就在刚才 它被伏地魔自己给摧毁了
|
|
马男波杰克
|
I bet we could attach Jessica Alba and Jonathan Taylor-Thomas by lunch.
|
我敢说我们在午饭前能联系上杰西卡·阿尔芭和乔纳森·泰勒·托马斯
|
|
绯闻女孩
|
I should've known better than to expect you to play by the rules.
|
早知你不会老实交代我真该想出另一种办法
|
|
摩登家庭
|
It's so nice to spend my birthday surrounded by so many smiling faces.
|
能在大家的笑容映衬下度过生日我实在倍感荣幸
|
|
老友记
|
Well, it's just that my entire family was run out of Scotland by...
|
就是因为 我全家都被逐出了英格兰
|
|
老友记
|
Which means I need to meet the guy by the time I'm 30.
|
这表示我必须在30岁时认识这个人
|
|
摩登家庭
|
Listen, I'm glad you guys step by for lunch, 'cause you know what?
|
我很高兴你们来找我吃午饭因为你知道吗
|
|
生活大爆炸
|
You hurt her feelings by not calling her all week.
|
得了 霍华德 你伤害了她一个星期都不给人家电话
|
|
伦敦生活
|
So grab the night by its nipples and go and flirt with someone.
|
所以趁着夜色撩人 赶紧去撩小哥哥吧
|
|
生活大爆炸
|
A crime, by the way, for which he is never brought to account.
|
那是犯罪 而且居然从没有人为此指责他
|
共 928 页 /
9277 条