into的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
So I had them turn their boat into a car and drive me here to fire someone.
|
所以我让他们把船变成了车载我过来炒了某人
|
|
生活大爆炸
|
You'd have to drive a railroad spike into his brain for me to beat him at checkers!
|
对我来说 你得把一个道钉钉进他脑子里 我才能在国际跳棋中打败他
|
|
生活大爆炸
|
And if you mess with me, I'll report you, then I'll pound your asses into the ground.
|
如果你们想整我 我就举报你然后我会把你俩揍得亲娘都认不出
|
|
摩登家庭
|
We're -- We're afraid that maybe we pushed you into going to that party before you were ready.
|
我们只是担心或许我们强迫了你去参加你还没准备好参加的派对
|
|
哈里波特
|
Did you think that miserable oaf would've led you into the woods if I hadn't suggested it?
|
你说那个可怜的蠢货怎么可能想到带你去看火龙还不是我向他建议的
|
|
杰茜驾到
|
Then I went into a period of time where I fed cereal flakes to all little animals.
|
之后有一段时间我给所有的小动物喂麦片
|
|
杰茜驾到
|
Look, I am playing the long game here, Coach, weaving myself into the fabric of their lives.
|
我是在放长线钓大鱼 教练把自己编织进他们的生活中去
|
|
摩登家庭
|
I can finally move into a better place, maybe get that colonoscopy my doctor's been pushing for.
|
我终于可以搬到个好一点的地方了说不定还够钱做那个医生强烈建议的结肠镜检查
|
|
马男波杰克
|
Is there a single woman you've worked with who you haven't tried to groggily thrust yourself into?
|
跟你合作过的女性之中有哪个不是被你烂醉之后给上了的
|
|
吸血鬼日记
|
But even in death, Cade's psychic power reached into my soul and heard my screams for life.
|
但即便如此卡德也得以靠通灵能力触及了我的灵魂听到了我求生的呼喊
|
共 751 页 /
7501 条