in kind的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
In closing, those of us at the university Will have had the pleasure Of getting to know tonight's recipient
|
最后 作为学校的一员我们很荣幸有这个机会了解今晚的主角-接触她亲切高尚的灵魂 -你还好吧
|
|
马男波杰克
|
I actually kind of feel like throwing up, but I can't throw up because I haven't had anything to eat
|
我真的感觉要吐了但吐不出来 因为我什么都没吃因为这位女士不让我进我自家厨房
|
|
绝命毒师
|
But here are the rules: if you yell for help, try to give the man some kind of coded message or otherwise
|
但是规则是这样 如果你敢喊救命想给那家伙传递信息或者干脆通风报信我就掏出我的手枪爆了你的头
|
|
绯闻女孩
|
Frankly, it would be the kind of desperate, attention-seeking stunt that would prove you're every bit
|
我真心希望你嫁给他 老实说这种近乎绝望 哗众取宠的举动会恰恰印证了你就是我书里那个浅薄又可悲的角色 所以...好吧 我活该
|
|
吸血鬼日记
|
You know, when you and I were together, every single atom in my body told me that it was the right thing
|
你和我还在一起时我身体里的每一个原子都在告诉我这才是对的我们是最佳情侣那种爱能够改变你的整个生活可当给你这种感觉的人不再爱你了那种真空感简直...
|
|
吸血鬼日记
|
So you hunt me down in a bar, where I am perfectly content feeding on the wait staff so you can whine
|
你追我到一间酒吧里我正在那儿心满意足地吸侍者你却来告诉我你妈妈是多么讨厌什么样的母亲不爱自己的孩子啊
|
|
马男波杰克
|
Everyone hates the mysterious dried fruit cubes in trail mix but we still eat them after the other nuts
|
没人喜欢混合坚果里的 不明风干水果块但其他坚果吃完后 我们还是会吃它因为我们这些不被尊重 过度劳累的存在不愿错过一丁点满足感不论是来自蛋糕 来源不明的橙子块还是老板偶尔的一句夸奖
|
|
生活大爆炸
|
Not the kind of illness that will make her want to come over and take care of me, but nothing so critical
|
别说那种会让她想来照顾我的病也不要严重得让她 以后不愿跟我约会的病如果我以后还想尝试的话
|
|
绯闻女孩
|
No you did the right thing by telling me The last thing we need is the authorities Implicate serena in
|
瑟琳娜让我什么都别说这是我最不想听的一句话说吧我觉得她什么都不说不对我想她不知道事情有多严重也许她知道 可她觉得自己能应付但事实上她应付不了我想如果事情严重的话她会谅解你不守承诺的是啊加布里尔是个骗子他的投资是个骗局他卷走了所有的钱包括我爸爸的钱-天哪 -是啊瑟琳娜认为她可以用甜言蜜语把钱要回来但是说真的我不认为布莱尔和恰克的计划可以成功我想过报警但是 我没有证据不要 你告诉我是对的我们最不能做的就是将警察牵扯进来因为瑟琳娜也是事件主角之一对的 我也不想这么做但是我要怎么告诉爸爸我的学费被人骗走了别告诉他 你也不要担心我会处理这件事说实话 我真希望你会这么说帮我一个忙 别把这件事告诉任何人这事已经很复杂了我们别把事情弄得更复杂
|
共 55 页 /
549 条