mess的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Rachel, if you go, you're just gonna mess with his head and ruin his wedding.
|
瑞秋 如果你去的话 只会让他心烦意乱毁了他的婚礼
|
|
绝望主妇
|
Are you saying in order to get a date with me, you'd mess with Tom?
|
你是说 为了和我约会你会故意整汤姆
|
|
马男波杰克
|
But something's still fishy about this whole mess, and it's not just the killer whales.
|
但是这整件事还是有些蹊跷[鱼类]不只是逆戟鲸
|
|
绯闻女孩
|
That was quite a mess you made, But I was able to clean it up.
|
刚才你弄的真是一团糟但我都帮你搞定了
|
|
绝望主妇
|
Oh, no, no.I'm a mess-- - you know, on the inside, where the mascara can't run.
|
哦 不 不 我一团糟内心里 那里是睫毛膏无法演示的
|
|
绯闻女孩
|
If I mess it up, she will kill me And not the fun game-way.
|
如果我搞砸了 她会杀了我的我可不是在说像游戏里那样杀人
|
|
摩登家庭
|
This little dude -- He's the one thing in my life that I cannot mess up.
|
这个小家伙是我生命中唯一一个不能搞砸的事
|
|
绝望主妇
|
And I have a right to mess her up if I want.
|
这是我的孩子 只要我愿意我有权让它不好过
|
|
摩登家庭
|
maybe before we all move out, we should mess with him one last time, right?
|
或许我们在都搬走前应该再整他一次 对吧
|
|
马男波杰克
|
I'm a mess. And no one cares. God damn it! I might as well drink.
|
我过得一团糟 没人在意我 不如喝个痛快
|
共 67 页 /
667 条