till的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
That should knock your ass out till the sun comes up.
|
这该足以让你一觉睡到天亮
|
|
破产姐妹
|
Well, if they have snuff, why are we waiting till tomorrow?
|
如果那里有鼻烟[妥当]我们应该立刻就去啊
|
|
绝望主妇
|
We agreed to save that till the end of the night.
|
我们讲好要等到午夜过去的
|
|
绝望主妇
|
No, just reminding Lynette that it's, uh, ten minutes till midnight, which means ten minutes till tomorrow
|
汤姆 你在赶我们走吗? 不 不 只是在提醒勒奈特还有十分钟就到半夜了也是说还有十分钟就是明天了
|
|
绝望主妇
|
Great Sorry this place is such a mess I've been working here till we get the new offices painted Wait
|
哦 好的真抱歉 家里乱得一团糟新办公室粉刷好之前 我就在这儿工作等着瞧吧
|
|
破产姐妹
|
This'll hold us over till our 3:00 A.M. street meet, which'll hold us over till our noon-30 rooty-tooty
|
这能帮我们撑到半夜三点大伙碰面的时候然后我们就能挨到中午过后去吃水果松饼培根蛋早饭
|
|
无耻之徒
|
He is with his mother till she decides to take off again.
|
他现在就是和妈妈在一起 除非她决定再次离开
|
|
摩登家庭
|
till we drop 'em off at school, it is go, go, go.
|
到把他们送进学校 就没一刻休息过
|
|
无耻之徒
|
We're giving her a home till the baby is born an American.
|
在她生下孩子之前 先让她在这儿住段时间
|
|
硅谷
|
They said we have five business days till they cut us off.
|
他们说五个工作日后就中止我们的服务
|
共 98 页 /
978 条