last的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, I stopped by katherine's last night just to get a recipe, and you'll never believe what I overheard
|
, 我昨晚去Katherin家拿个配方 你绝对想不到我听到了什么
|
|
绝命毒师
|
I mean, what happened last time, it would make perfect sense for you to not want to go back.
|
我是说 上次发生的事情那样的经历会让你再也不想回到那里
|
|
生活大爆炸
|
Last week, when the vending machine gave me two bags of chips, he called my mom.
|
他改变个屁 上周自动售货机给我掉下来2袋薯片 他打电话给我妈了
|
|
破产姐妹
|
Oh, probably because the last time I looked in there, there was a rat having sex with a cockroach.
|
大概是因为上次我往里看的时候里面有只老鼠在搞只蟑螂
|
|
绯闻女孩
|
And when time slows, and suddenly every moment counts All you want is for this time to last forever.
|
当时间变慢之后 突然间每一秒都至关重要你唯一想要的 是这一次能长长久久
|
|
绯闻女孩
|
But to be honest, I haven't seen anything in the last year That suggest you have what it takes.
|
可老实说去年我没看到任何提议说你有接手的资格
|
|
生活大爆炸
|
Well,you did call him a glorified high school science teacher whose last successful experiment was lighting
|
你说他是被捧出来的高中理科老师还说他上一次成功的试验 是点燃了自己的屁
|
|
老友记
|
Aw, and I was gonna ask you to marry me because I forgot to say hello to you last week.
|
我正想向你求婚因为我上星期忘了跟你打招呼了
|
|
摩登家庭
|
May I remind you what they said to us last time when they escorted us out of the ball pit?
|
我能提醒你 上次他们押送我们离开球池时 说了什么吗
|
|
生活大爆炸
|
That last one is quite new, but I have a feeling that's gonna rocket to the top of the list.
|
最后这项是新添的 但我感觉它将压倒群雄 荣登名单宝座
|
共 642 页 /
6416 条