put的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Suddenly has to put on a big show, and I wind up with Federas in my rose bushes.
|
还连带墨西哥联邦特区 突然搞出这场秀吗让我和我的盟友[西]都寝食难安
|
|
摩登家庭
|
I'm still a little unclear as to why you put them in your vows-- Just finish that drink, pretty lady.
|
我还是有点不明白你为什么要在誓词中提这个快喝完那杯饮料吧 美女
|
|
绝命毒师
|
And I kneel him down, and I put my revolver in his mouth, and I told him, "This is it.
|
我让他跪下然后把枪塞到他嘴里我告诉他就是这样
|
|
杰茜驾到
|
- I don't want to put my tongue in your mouth, if you don't like it.
|
-我喜欢吻舌头吗 -如果你不喜欢吻舌头我就不把舌头伸到你嘴里了呗
|
|
风骚律师
|
I was in so much pain, I couldn't do my job, which meant I couldn't put food on the table.
|
我疼得要命 没办法工作了那就意味着我没办法挣钱养家了
|
|
摩登家庭
|
I don't know what you put in my abuela's potion, but it took care of the fever faster than ever.
|
我不知道你在我外婆的药里加了什么但这次烧退得比以前任何一次都快
|
|
摩登家庭
|
I mean, you put all that time and work into it, and I just toss it out the car window.
|
你花费了那么多心思和时间我就那样从车窗扔出去了
|
|
破产姐妹
|
Max, if you put this much effort into our life, we'd be off the cover of "Never Made It" magazine.
|
麦克斯 如果你对我们生活也如此上心我们早就不用上《从未闯出名堂》杂志封面
|
|
女孩成长记
|
That's why you have to stick close to the people you trust so they can put you back together again.
|
所以你才需要和你信任的人待在一起他们会陪伴你度过这段艰难时期
|
|
破产姐妹
|
When I came home three hours late last night, you had already put all my stuff out on the street.
|
我昨晚晚回家三个小时而已你就已经把我所有的东西都搬到街上去了
|
共 631 页 /
6310 条