than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I hope you don't let your personal feelings against me make it any uglier than it has to be.
|
但是我希望你别因为讨厌我而更丑化这件事
|
|
生活大爆炸
|
You've known you're gonna be a father for less than a day and you're already stepping up.
|
瞧 你知道要当爹的消息才不到一天你就已经雄起了
|
|
吸血鬼日记
|
Look, I don't think it's any worse than becoming friends with me so you could give your mother my blood
|
假装跟我交好以达到把我的鲜血给你母亲的目的我做的没有你过分吧
|
|
摩登家庭
|
It's gonna take more than that to ruin a morning that started with a whipped-cream smile on my waffle
|
今天早上我吃的华夫饼上有奶油笑脸要毁掉这样美好的早晨可没这么容易
|
|
马男波杰克
|
I always forget that there are more than just the six stars you can see in the Los Angeles sky.
|
我都忘了除了洛杉矶天空的六颗星之外还有其它的很多星星
|
|
无耻之徒
|
If you're hoping for renters to show up, you're gonna have to do more than just put up a sign.
|
如果你想吸引租客上门一块牌子可满足不了你的愿望
|
|
伦敦生活
|
Well, if you rid a woman of her head and limbs, you can't expect her to do anything other than...
|
如果你把一个女性雕像卸了头和四肢那她啥也做不了 只能...
|
|
吸血鬼日记
|
Well, if that entails supervising drunk morons, then you and I have a lot more in common than I thought
|
如果教授的职责包括监管喝醉的傻瓜那我们的共同点可比我想得多
|
|
绝望主妇
|
Yeah, it's great, but it'd be nice to have something other than the porn industry to fall back on.
|
是很棒 后来不要转行-到色情业就更棒了 -妈妈
|
|
无耻之徒
|
And until you can hold your breath longer than they can hold their breath, you're not going to Sullivan
|
除非你憋气能比他们憋得久不然就别想去苏利文街
|
共 640 页 /
6394 条