by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
So let me get this straight.You got jacked by a guy named Spooge?
|
我就直说吧 你被抢了还是被一个叫精虫的人
|
|
摩登家庭
|
Which leads to a crazy high followed by a tearful, self-loathing crash.
|
他每次吃糖吃到嗨到山顶过后就会飙泪自我厌恶到谷底
|
|
女孩成长记
|
Not by pumping people up with something you knew would let them down.
|
而不是让别人吃一些刺激兴奋最终又让人虚弱无力的东西
|
|
吸血鬼日记
|
But still, being surrounded by your loved ones-- This looks just like her.
|
不过 能在你爱的人身边这个看起来和她一样
|
|
瑞克和莫蒂
|
Every family on this block has to wonder if they're together by choice.
|
这条街上的每家人都会想知道他们在一起是不是出于自愿
|
|
吸血鬼日记
|
Because I'm pretty sure I just got,spit-roasted by Mason Lockwood's ghost.
|
我很确定 我刚被梅森.洛克伍德的亡魂给火烤了
|
|
风骚律师
|
I'm, uh, gonna check out an office on Lomas, down by the courthouse.
|
我要去洛马斯看一个办公室就在法院旁边
|
|
绝命毒师
|
Well, I had some questions I wanted to run by you, Work-related.
|
我有些问题想问你关于工作的
|
|
生活大爆炸
|
I'm just realizing how much Leonard's been skating by all these years.
|
太了不起了 我这才意识到莱纳德这么些年一直有多敷衍
|
|
生活大爆炸
|
Your hands are blunt tools guided by my knowledge of the nervous system.
|
你的手不过是在本人神经系统知识指导下的一个愚钝的工具而已
|
共 928 页 /
9277 条