given的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
- You better make sure that this is the worst tour that you've ever given anyone in your life.
|
-干嘛 -你最好保证这趟参观之旅是你带过的最差的一趟
|
|
生活大爆炸
|
So, leslie, I have a question for you, And it might be A little awkward, you know, given that i...
|
莱斯利 我有个问题问你可能会有些尴尬 考虑到我...
|
|
绝望主妇
|
Still, there will always be a few who remember to take a moment and appreciate what spring has given
|
不管怎样 总有一些人记得花点时间来感激春天的馈赠
|
|
生活大爆炸
|
I have no choice but to assume the worst, given Leonard's lengthy sea voyage and her famously ravenous
|
我往最坏的地方想也是没办法的事考虑到莱纳德远航在外还有她那声名在外的渴望被甘霖滋润的旱地
|
|
绝命毒师
|
When I was your age, I'd have given my left nut to drive a car like that for 15 minutes.
|
我在你那个年龄的时候要是能让我开那种车我愿意割掉左边的蛋 哪怕只有15分钟
|
|
绝望主妇
|
No, I've given it a lot of thought, and there's blame enough for all four of us in what happened.
|
不 我想了很久我们四个已经为所发生的事情受到了惩罚
|
|
生活大爆炸
|
Given this situation, I have no choice but to withdraw my previous objections to your ill-considered
|
在这种情况下 我不得不收回之前对你和Leonard欠考虑关系的反对
|
|
绯闻女孩
|
But doing nothing has given me a lot of time to think, you know?
|
不是紧张 但是成天无所事事给了我足够的思考时间
|
|
马男波杰克
|
Has a creepy driver ever given you his number or told you that you reminded him of his dead girlfriend
|
有没有奇怪的司机给你他的电话号码或是告诉你你让他想起了他死去的女朋友
|
|
怪奇物语
|
you know, if... some other girl had given me a proper thump before we'd met, would things have been different
|
如果有别的姑娘在我们认识前就给我脑袋上来一下那一切会不会不一样
|
共 68 页 /
680 条