good luck的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
So good luck with your shitty marriage, And tell rick I'm sorry he has to deal with either of you.
|
好了 祝你们俩这烂婚百年好合请转告Rick 我很同情他摊上你们这种人
|
|
摩登家庭
|
I'm a little torn because I want alone time with Gloria, but I also like rubbing Manny's head for good
|
我有点左右为难 因为我既想和歌洛莉亚过二人世界又想揉揉曼尼的头 求得在赌场的好手气
|
|
绯闻女孩
|
Chamberlin-- B., can I just wish you good luck And take plausible deniability on this one?
|
只是偶尔钱伯林教授会B 我只好祝你好运还有这一次不要再那么花言巧语了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Oh for fuck's sake, bye, good luck, don't blow up my planet You act like you're the one that got stabbed
|
天啊，再见，祝你们好运别炸掉我的星球你表现得像是背后被捅一刀的人
|
|
破产姐妹
|
Good luck, you now have a chance to win a fancy two-room suite in the country, and there's a fireplace
|
祝好运啦 你们现在有机会赢到豪华乡间两室一厅套房而且内有壁炉哦 因为小爷特大方
|
|
绝望主妇
|
Well, good luck paying for it, because if you so much as apply for a passport, we're cuttin' you off.
|
哦 是吗 那祈祷你有钱支付吧如果你这么想要申请护照我们会停掉你零花钱 从势力强大的斯加沃 家庭财产里扣吗 我好怕
|
|
降世神通-最后的气宗
|
Hard to say if it's good or bad luck.
|
很难说这是好运是坏运
|
|
绝望主妇
|
Okay, so then we just, uh, change the banner to read, "good luck and so long."
|
那我们就把那条标语改成祝你好运 不 应该读成我告诉你我不会走的 我要一个百吉圈 勒奈特 我能跟你说什么
|
|
摩登家庭
|
Well, thank you, but good coaches don't need luck.
|
谢谢 但好教练不需要靠运气
|
|
哈里波特
|
That's rotten luck. They've only got one good jump in them.
|
运气真背 它们只能跳那一下
|
共 57 页 /
563 条