like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
So, at the risk of sounding like a, um, like a jealous boyfriend...
|
虽然听起来像是吃醋我还是要说
|
|
摩登家庭
|
He's a big guy, like Cam, and he's got red hair, like you!
|
他是个大块头 就像小卡他有红色的头发 就像你
|
|
马男波杰克
|
If a beautiful creature like herself could ever love an oaf like him.
|
如果像她那么美丽的姑娘能爱上他那样的呆子
|
|
生活大爆炸
|
Like when people say I look like that skeleton from Nightmare Before Christmas.
|
就像别人说我长得像《圣诞夜惊魂》里面那个骷髅人
|
|
老友记
|
I like him so much, I feel like I've had 10 drinks today.
|
我真的好喜欢他 我今天像是喝了十杯酒那么飘飘欲仙
|
|
无耻之徒
|
But are you, like, really fucking happy or are you just, like, meh?
|
但你是确实真他妈的高兴还是说只是觉得还好
|
|
风骚律师
|
Like, the recorder, it must've hurt like hell for you to touch that.
|
比如那台录音机你碰到它一定非常疼吧
|
|
老友记
|
I don't like my voice like this!
|
别再逼我发脾气 我不喜欢自己这声音
|
|
生活大爆炸
|
If-if I like it, I'll feel like I'm being disloyal to Arthur.
|
如果我喜欢它感觉就像背叛了亚瑟
|
|
老友记
|
Like some kind of guy thing? Like some kind of sexist guy thing?
|
这是性别歧视的问题吗
|
共 1000 页 /
10000 条