as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
If he had spent half as much time and money on his education As he has on that ridiculous bouncing car
|
如果他能花一半时间和精力在学习上而不是捣鼓那辆无聊的弹簧车
|
|
生活大爆炸
|
Rostenkowski, it may interest you to know that saying "Pew, pew, pew" isn't as effective as pressing
|
罗斯坦考夫斯基博士要知道你这样瞎喊还不如直接按爆炸键有效
|
|
生活大爆炸
|
Would you say that that made him, uh, much happier than usual, somewhat happier than usual or as happy
|
你认为那让他比平常开心很多比平常开心一点 还是跟平常一样开心
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, it was fantasy, but still, we secretly knew as long as she was a vampire, it's all it was.
|
那只是幻想 但是我们心里都知道只要她还是吸血鬼就只是幻想
|
|
绝望主妇
|
I-I told them not to let him near you, and we're gonna get you home as soon as we can.
|
我告诉他们不要让他接近你我们会尽快把你接回家
|
|
杰茜驾到
|
I hate them almost as much as I love you, - which is so much. - I have to stop you right there.
|
我恨它们 就像我爱你一样多-相当讨厌 -我得打断你一下
|
|
老友记
|
Why would Ross tell everyone in your class that you are ''as gay as the day is long''?
|
等等 为什么罗斯要跟班里每个人说你始终就是个同性恋
|
|
风骚律师
|
I know $5,000 isn't nearly as much as it used to be back in 1974, and... and we do understand how...
|
我知道五千块不像在1974年那样值钱了我们也非常清楚
|
|
吸血鬼日记
|
Because as much as I'd like to kill you first, my sword is on the move and so is my target.
|
因为我虽然很想先杀了你我的剑被人拿走了 我的目标也跑了
|
|
摩登家庭
|
Maintenance arrived one minute later and packed him in ice from the seafood bar, and he was as good as
|
维护人员一分钟后就到了用海鲜吧里的冰块把他包了起来然后他就完好如初了
|
共 1000 页 /
10000 条