how to的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
And I thought, "What a thing, you know, to have to work that hard every day just to stay alive, to be
|
我就想 多么神奇的小东西每天那样努力只为了活着一直游走在死亡边缘每一天 当它存活下来一定非常满足
|
|
无耻之徒
|
How can it be the Word of God passed down - if it was rewritten by King James?
|
如果它被詹姆士国王重写过-怎么可能是上帝说的话呢 -传了一代又一代了
|
|
绯闻女孩
|
I can't tell you how my heart filled with joy When we got your call inviting us to share his glory -
|
我无法形容接到你的电话受邀与你的新朋友一起-分享他的荣誉时的心情 -我没邀请你们
|
|
杰茜驾到
|
world, they might not even be the fifth coolest, but the kids would love it, it would really mean a lot to
|
我知道手摇铃不是世上最拉风的乐器甚至可能连第五位都排不上可孩子们会喜欢的 对他们来说意义重大 如果他们见到你这么厉害我觉得他们就会迷上的会更努力地练习
|
|
绝命毒师
|
If he was out there, you would have to look over your shoulder for the rest of your life, and that's
|
如果他还逍遥在外你下半辈子就得过着提心吊胆的生活这可不像你的行事风格
|
|
硅谷
|
You know how sea turtles have a shit-ton of babies because most of them die on their way down to the
|
海龟一次要产非常多的卵因为绝大部分小海龟还没爬回海里就死了
|
|
硅谷
|
No matter how difficult it gets, even if we're miserable together, I am going to support her work, and
|
不管未来多么难 我都不能走哪怕我们在一起都很痛苦我会支持她的工作 给她带吃的在她开始乱踢乱扑腾的时候扶她进处方睡袋
|
|
绯闻女孩
|
I wanted to say something this morning, but, um-- But you were too busy lecturing me on how you can't
|
我今早本打算说来着 但是但是你忙着说服我公私不能混为一谈 对吗
|
|
绝望主妇
|
I told them how much better you were doing, but they couldn't take my word for it, so they had to see
|
我告诉她们你好多了但是她们不相信所以她们亲自来看一看
|
|
吸血鬼日记
|
but I can sense what you're feeling, which is how I know deep down, there's a part of you that meant
|
我还能感觉到你的感受所以我知道 你内心深处真有几分是像你在埃琳娜门廊上说的那么想的
|
共 572 页 /
5718 条