home的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Are you staying late again, or can I finally have dinner at home with my wife?
|
怎么样? 你又要待到很晚?还是我终于能和我的妻子在家吃晚餐?
|
|
绯闻女孩
|
I think I'm just gonna stay at home, chill out, watch a movie, you know? -yeah, that sounds good.
|
我想我就呆在家里吧 静一静看看电影 -听起来不错
|
|
绯闻女孩
|
I was on the verge of doing something desperate, and Rufus opened his home to me, gave me a second chance
|
当我在绝望的边缘时幸好鲁弗斯收留了我 给我第二次机会
|
|
老友记
|
me ask you something, if I showed up here with my new girlfriend, she wouldn't be welcome in your home
|
让我问问你如果我带着我的新女友来这里你也不欢迎她进来吗
|
|
破产姐妹
|
I don't have to wait for the moment to be perfect, like it was for Reese Witherspoon in Sweet Home Alabama
|
我不需等到完美的那一刻就好像瑞茜·威瑟斯彭在《情归阿拉巴马》那样
|
|
绝望主妇
|
I don't know, but that is something we can talk about when we turn this damn place into an actual home
|
我不知道等我们先把家收拾出个样子再说
|
|
摩登家庭
|
My friends text and facebook all the fun stuff they're doing while I'm stuck at home playing jenga with
|
我朋友不断给我发短信 更新facebook 谈论他们各种有意思的事情我却只能呆在家里和老爹玩搭积木
|
|
无耻之徒
|
Remember when you said that you and Ian-- you guys ran away from that foster home and lived under the
|
记得你说过你和伊恩你们从那个寄养家庭逃跑在天桥底下生活吗
|
|
绝望主妇
|
And thanks to you, I have to leave the home where I raised my children. Look.
|
我是说 你毁掉了这一切 就是因为你我离开了抚养孩子长大成人的地方 瞧
|
|
无耻之徒
|
You have no idea what loneliness is until you're trapped out at sea, away from home for months at a time
|
当一个人离家出海在海上一困就是数月的时候才会明白什么是孤独
|
共 620 页 /
6200 条