like的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Like a pet name, like they have some secret language that I don't speak.
|
就好像是宠物的名字他们之间还有我不明白的密语
|
|
去他*的世界
|
He seemed like one, most of the time, but it was like he was...
|
他大多时候像个大人但他好像...
|
|
马男波杰克
|
You know, sometimes I feel like our marriage is like a magic eye poster.
|
有时我感觉我们的婚姻就像一张三维立体画
|
|
无耻之徒
|
I mean, I'm not, like, falling in love or anything, but I like him.
|
也不是说陷入爱河什么的但我挺喜欢他
|
|
杰茜驾到
|
Doesn't quite feel like the one, and it doesn't really feel like it's me.
|
感觉不太像是我想要的那件而且感觉不像我的风格
|
|
无耻之徒
|
This dude lost, like, 200 pounds, and he still looks like a beached whale.
|
这个男的减了大概两百磅看起来还是像头搁浅的鲸鱼
|
|
破产姐妹
|
It's like, if you don't want to be called names, don't look like that.
|
要是不想被取绰号就别长成那副德行吗
|
|
杰茜驾到
|
Because I don't want to just be like, you know, a head that's like...
|
因为我不想就像是你知道的 就一个脑袋 像是
|
|
马男波杰克
|
I think questions like that are too big for a little soldier like me.
|
对于我这样的小兵来说 这个问题太大了
|
|
绝命毒师
|
Yeah, I had a dog like that once, except maybe like twice as big.
|
我以前也有条这样的狗 有它两个大
|
共 1000 页 /
10000 条