those的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg
|
我会先把烟雾警报器关掉你甩掉得体阔腿裤时就不会因为太过惹火触发警报了
|
|
生活大爆炸
|
If I didn't know you any better, I'd say that you're one of those stubborn people who are not open to
|
要不是我对您有所了解 我会以为您也是那种固执己见 不肯采纳他人意见的老古板呢
|
|
绝望主妇
|
I go 50 miles out of town, but I just couldn't stop thinkin' about all those things you said.
|
我照办了 我出城走了50英里但就是忍不住想你说的那些话
|
|
绯闻女孩
|
You still want to get some lunch And we can go find those, uh, chapin girls?
|
对不起 你很无聊吧 你还想跟我去吃午饭吗然后我们去找那些查宾女孩 怎么样
|
|
绝望主妇
|
Please tell me this isn't gonna be one of those things Where you leave me and I go screaming down the
|
别告诉我这会让你离开我然后让我疯狂地到处找你
|
|
绯闻女孩
|
Um, yeah, it was, you know, it was just one of those, Uh, 24-hour things. Um, it was kind of weird.
|
你知道的 还不就是那些日常琐事那天的事真是太怪了
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, all those missing people along the trail we've been following, and this is the first time a body
|
我们追踪了那么多失踪的人这是第一次出现了尸体
|
|
吸血鬼日记
|
dragged his stone ass through here, I flung him in that general direction, and he tumbled down into those
|
我把他石化的身体拖到这儿大概从这个方向扔出去然后他顺着枯草滚了下去
|
|
绯闻女孩
|
I didn't date Serena van der Woodsen for two years and not come away knowing that those are Marc Jacobs
|
我虽然和瑟琳娜·范德·伍德森两年没约过会了 但我起码还知道这是马克·雅可布的 而且这是芥末黄
|
|
摩登家庭
|
And whether you're in sales or shipping or one of those cute tomatoes in the steno pool, you're important
|
无论你是销售部还是运输部或是可爱的文职人员之一你都很重要因为在这我们是一家人
|
共 607 页 /
6061 条