as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
And if a dumpster was good enough for me as a baby, it is still good enough for me as an adult.
|
我一生下来就不介意被扔在垃圾箱里所以现在的我也不会介意住这里
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not gonna put them in danger, which means that I can't be with my girlfriend as long as Rayna is
|
我不会让他们有危险所以只要蕾娜还活着我就不能待在我女友旁边
|
|
女孩成长记
|
But I wonder if you would share your business With some people that will care about it as much as you
|
我想知道你愿不愿意和一些跟你一样在乎这家店的人 一起经营呢
|
|
无耻之徒
|
We'll have your ass on that plane and back to Crap-sanistan as soon as the president revokes your H-1B
|
等总统撤销你们的工作签证你们会被丢上飞机然后滚回你们的垃圾本拉登斯坦
|
|
生活大爆炸
|
You gave the locket, the adventure and the realization that Amy and I can do anything as long as we work
|
你们送了吊坠 精彩冒险并且让艾米和我发现只要我俩合作便无所不能
|
|
杰茜驾到
|
. - ...or what I like to refer to it as, - as just "M", because it's the only music. - Music.
|
-又来了 -又或者 我喜欢简称为-"乐" 因为这是唯一的音乐 -音乐
|
|
杰茜驾到
|
I'm the girl, and the whole objective is to get me out of the front door as fast as you possibly can.
|
我是个女生 你现在的目标是找理由把我赶出大门越快越好
|
|
生活大爆炸
|
Oh, we'd be happy to apologize to her as soon as she apologizes to me for not making you apologize to
|
我们乐意向她道歉只要她向我道歉她没让你向谢尔顿道歉的事
|
|
绝望主妇
|
Apology accepted, and I hope for your sake as well as for mine that you and chuck come to an agreement
|
没关系 我希望你和查克能够尽快达成协议这样对你我都好
|
|
杰茜驾到
|
'Cause I know she went, you know, at least as hard as I went, and I got to say, I went hard.
|
因为我知道她... 你知道至少像我一样用心我不得不说 我非常用心
|
共 1000 页 /
10000 条