self的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
and I thought that it'd be a great way to get rid of that last little schmidgen of self-respect.
|
而且这样正好可以抛开最后一丝自尊
|
|
生活大爆炸
|
You know, I have too much self-esteem to let this girl guilt me into getting back together with her.
|
小爷我的自尊不容许这姑娘用让我心怀愧疚的方式跟她复合
|
|
生活大爆炸
|
You have an opportunity to get in good with her Before she loses weight, and her self-esteem goes up.
|
你有机会趁她减完肥 找回自尊之前赶紧跟她搞好关系
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, Milk Duds, with their self-deprecating name and remarkably mild flavor, are the most apologetic
|
是的 凭借奶球这自嘲的名字外加温和的口味是盒装糖果里最能表达歉意的
|
|
破产姐妹
|
He is dying to trash us to someone, and all he's got is that rat who is super self-involved.
|
他超想跟别人吐槽我们但对象只有那只只管自家事的老鼠
|
|
绝命毒师
|
What if we rented one of those self-storage places You know those little orange garages worked out of
|
不然我们租间那种个人储藏室就是那些橙色小车库 在那里制造
|
|
生活大爆炸
|
I'm just saying, if you replace Howard with a nice 22-year-old grad student, your self-confidence will
|
听我一说 如果你把霍华德换成一个如花似玉的22岁研究生你的自信绝对会爆棚
|
|
风骚律师
|
I made French toast for breakfast, and we talked about the self-pasting toothbrush she's making for the
|
我早餐做了法式土司然后我们谈论了她为科学展做的自动涂抹牙膏的牙刷
|
|
女孩成长记
|
Smackle, did you assume this outward change in your appearance - would not affect your inner self?
|
斯玛珂 你以为你外在形象的改变-不会影响到你的内在吗 -当然不会了
|
|
生活大爆炸
|
Please let me know when you and your girlfriend are done hogging the bandwidth for your self-abuse.
|
不客气 但请一定通知一声等你和你的女友不再占着带宽撸管
|
共 67 页 /
663 条