surprised的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
don't be surprised if one of these days, you wake up and I'm not here.
|
但是你到时也不要太惊讶如果有一天 我突然离开了你
|
|
老友记
|
I'm surprised you didn't hear on the way over?
|
她在那喊了20分钟了 你来的路上没听到吗
|
|
绝望主妇
|
Oh, well, I'm not surprised, and I really, really hope you can work it out.
|
我不吃惊真的希望你们能渡过难关
|
|
绝望主妇
|
I mean, with the new baby at home, I'm surprised you made it at all.
|
我是说 家里有个新生儿你居然一切都做的井井有条
|
|
生活大爆炸
|
But don't be surprised if you walk out here and catch me doing it myself.
|
但如果你出房间时撞见我正在自己解决 可别吓着
|
|
摩登家庭
|
If you were surprised, I wouldn't know it, since you've plucked out all your eyebrows.
|
如果你真的感到惊讶 我就不会知道了因为你一直在拔眉毛
|
|
绝望主妇
|
You tell people Frankenstein's on the loose, then you're surprised to see torch-wielding villagers?
|
你才是指挥官现在部下对你言听计从 你却惊讶万分
|
|
摩登家庭
|
Well, then why were you so surprised when I said I could drive a truck?
|
那我说我会开卡车的时候你们怎么那么震惊
|
|
绝望主妇
|
I was doing receipts and Rick surprised me with this great idea for the menu.
|
我那时在盘点里克告诉我这道菜 真是一个大惊喜
|
|
老友记
|
I gotta admit, I was surprised that you agreed to go on a blind date.
|
我承认你同意跟我约会让我很吃惊
|
共 67 页 /
666 条