than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'm sorry, but I think you might have a higher tolerance for a man's hands on your body than I do.
|
不好意思 我觉得你可能比较习惯让男人的手在你身上乱摸
|
|
无耻之徒
|
The only thing more constant than this happening is me being there at the end of it to pick her up.
|
她反反复复犯病每次到最后都是我陪在她身边
|
|
破产姐妹
|
Bebe clearly needs someone to help take the pressure off And who better than a mentally stable Wharton
|
碧碧显然需要人来帮她解除压力我是沃顿毕业 而且精神稳定没有比我更合适的人选了
|
|
绝望主妇
|
Whenever they go out to a party they always come home at least an hour later than they say they will.
|
每次他们出去参加派对回来得都比事先说的时间至少晚一个小时
|
|
摩登家庭
|
"For man can no more survive without love than a cooper without his billhook, nor a whaler less his flensing
|
"人没有了爱情就活不下去就像木桶工不能离开柴刀补鲸人不能没有剥鲸油刀"
|
|
老友记
|
And yes, I know, the taxes are a little higher than, let's say, Nassau county but the school system's
|
没错 我知道那里的税要比拿骚县高一点 但教学制度据说非常棒
|
|
绯闻女孩
|
And what better place to go up in smoke than in - Front of the cre of new york society?
|
还有什么地方比纽约上层社会-更适合重振旗鼓的 -布莱尔·霍道夫
|
|
绯闻女孩
|
was willing to do what was necessary, Including lying to Chuck, The one person who trusts me more than
|
我乐于做必要的事包括跟恰克撒谎即使他比任何人都信任我
|
|
风骚律师
|
I've heard that there exist certain less-than-reputable establishments that will provide certification
|
我听说有那种名声不怎么样的戒毒所可以提供证明即便你没有在里面待过
|
|
风骚律师
|
And over the long term, it seems to me that these improvements will pay dividends and more than offset
|
长远来看 我觉得这些改善会带来巨大收益一点点延期微不足道
|
共 640 页 /
6394 条