life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You promised me a rose a month for the rest of my life, so I guess I dropped dead 15 years ago.
|
你答应过在我余生的每个月送我一枝玫瑰所以我估计这么算我已经死了十五年了
|
|
破产姐妹
|
The world's most in-demand actress is on her way over to talk about playing me in the movie of my life
|
全球最炙手可热的女演员正在来的路上要来谈在我人生的电影中出演我
|
|
绝望主妇
|
But you should know that he has had a very hard life, and there are things about him that you don't understand
|
可你得知道 他过去有段痛苦的经历关于他的事 有些你不了解
|
|
女孩成长记
|
But here in real life, a mother's reaction to her teenage daughter asserting a newfound sense of maturity
|
但我们活在现实里 一个母亲对于她的青春期女儿坚持主张新的成熟认知只会有好的结果
|
|
绯闻女孩
|
It was my job to raise my daughter to make the right choices when life didn't go as planned, and I failed
|
把女儿养大 教会她如何面对世事无常时 怎样做出正确的选择是我的职责但我失职了
|
|
破产姐妹
|
the past five years, I have been really missing all of this, but it's not good crystal that makes a life
|
在过去五年中我真的很想念这一切但让人生有意义的不是一个上好的水晶杯
|
|
摩登家庭
|
. - Oh, honey, you should probably just ignore everything we said and try to imagine your life with each
|
-对哦 -亲爱的你最好还是忘了我们说的那些话然后想象分别与他们在一起的人生会如何
|
|
老友记
|
When it comes down to it, you would risk your life for Ross before you would for me.
|
归根结底 你宁愿冒死救罗斯也不来救我 这才是重点
|
|
吸血鬼日记
|
The love of my life looked exactly like you, and yet the mere thought of your face makes me want to vomit
|
我此生挚爱长得跟你一模一样但是我一想到你的脸就想吐
|
|
绝望主妇
|
The secrets had begun 15 years earlier when my name was Angela Forrest, and I was living a life of quiet
|
这个秘密始于15年前那时我的名字叫安吉拉·福里斯特我生活平静 却暗潮涌动
|
共 656 页 /
6557 条