new的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
We were spread thinner than a shitty New York slice of pizza and working harder than the '96 Bulls.
|
被压榨得比该死的纽约披萨还要薄比1996年的公牛队还要努力
|
|
绯闻女孩
|
My new boyfriend Aaron Is on his way here to meet everyone, And I want your word on something.
|
我的新男友艾伦今晚要来见全家我要你说句话
|
|
吸血鬼日记
|
New rule-- You live your life, you heal, and in the meantime, we're friends.
|
好吧 不如这样 新规矩你过你的生活 你疗伤在此期间 我们是朋友
|
|
生活大爆炸
|
I know you're devastated that your ex-boyfriend has found an exciting new lover with flawless, caramel-colored
|
我知道你伤心欲绝你的前男友找到了一位惊艳的新欢而且她的小麦色皮肤美丽无瑕
|
|
杰茜驾到
|
I don't yell in New York because everyone yells there and it's less meaningful, but I will yell here.
|
我在纽约从不大喊 因为所有人都在大喊就没意义了 但在这我会大吼大叫
|
|
女孩成长记
|
Googly All about your new best friend and none of us will listen.
|
好吧 那不如你来告诉古格利先生你所有的新朋友 我们都假装听不到
|
|
杰茜驾到
|
You can run away from your problems, but you're just gonna find new ones that pop up like hepatitis.
|
你逃避得了现在的问题但没准又会遇到新的麻烦 比如肝炎之类的
|
|
破产姐妹
|
My high was finding a barrette in the bathroom, and my low was imagining my new life without it.
|
我的最高点是在厕所里捡到了一个发夹而最低点是想象新人生中没有它
|
|
破产姐妹
|
I know--it's about that new kid on the block, Morty what's-his-name. It's about Morty, isn't it?
|
我知道了 是新搬进来的那小混球对吧莫蒂 啥来着 是因为那个莫蒂对吧
|
|
吸血鬼日记
|
I mean, you must be attempting to turn over a new leaf, and you clearly don't have anyone else.
|
你肯定是想翻开新的一页而且你显然没有别人可投靠了
|
共 667 页 /
6664 条