even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You're screwing some slut, and you don't even know her first name?
|
都和那婊子滚上床了 连人家全名都不知道吗
|
|
绯闻女孩
|
She didn't even call me to tell me she was coming home.
|
她甚至没告诉我她要回来了
|
|
绝望主妇
|
It's not even a year old.
|
我们才给你买了新床 一年还不到呢
|
|
摩登家庭
|
Mom's a no-show, and you and dad are hardly even speaking.
|
老妈爽约了你和老爸又几乎不说话
|
|
摩登家庭
|
Even if I'm an awesome dad, I'll still fall short of you.
|
就算我是个很称职的爸爸我也永远赶不上你
|
|
马男波杰克
|
It's like you don't even read the idyllic New England village trades.
|
难道你从来不看清闲新英格兰乡村报纸吗
|
|
吸血鬼日记
|
Points for optimism, but unfortunately Stefan doesn't even know this place exists.
|
我很欣赏你的乐观不幸的是 斯特凡根本不知道这地方的存在
|
|
摩登家庭
|
I don't think your comic book would even cover our balloon budget.
|
我觉得你的漫画书卖的钱可能连买气球的钱都不够
|
|
绯闻女孩
|
I'm honored to be playing even a small role In your deflowering.
|
我很荣幸成为你 '失贞'计划中的一个小角色
|
|
绝望主妇
|
Taking in a kid we don't even know? That's a huge risk.
|
带个陌生孩子回来 那太冒险了
|
共 907 页 /
9064 条