off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
You're trying to get your son off to school.
|
不不不 你还得送你儿子去学校
|
|
生活大爆炸
|
I need a growth medium, And someone polished off the apricot yogurt.
|
我需要一个(生长物)培养基而某人却把杏仁酸奶给扫荡一空了
|
|
老友记
|
No, actually I took it off then I drew it back on.
|
不确定 其实我弄掉了又自己再画回去
|
|
摩登家庭
|
So, I stepped off the dance floor and made the obvious call.
|
所以我离开了舞台做了最正确的选择
|
|
生活大爆炸
|
She says take our names off the sign-in sheet and leave.
|
她叫我们把名字擦掉直接走人
|
|
吸血鬼日记
|
Just push off with every ounce of strength that you have.
|
跳 用尽全力 向上跳
|
|
无耻之徒
|
I'm going to go down there and blow the cunt's head off.
|
我要去把那个荡妇的脑袋轰下来
|
|
无耻之徒
|
- Fuck off. - Gas company guy might think that's a little weird, no?
|
-滚 -煤气公司的人看到会觉得有点怪吧
|
|
绝望主妇
|
You're off the hook tonight but not you two, so start brushing.
|
今晚就放你一马不过你们俩 赶紧刷牙
|
|
无耻之徒
|
28, if you count the five I scraped gum off the sidewalk.
|
如果算上清理口香糖 就是28年
|
共 959 页 /
9586 条