um的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I don't know much about Doctor Who, but if, um, you were to put this right outside your front door and
|
我对《神秘博士》了解不多但是如果你把它放在大门外面再把后门跟你家大门打开你的整个公寓就仿佛变成了塔迪斯的内部很酷对不对因为在电视剧里 时间机器的内部的确比外观大得多
|
|
绝望主妇
|
Well, um, you know I want you to know, what I said the other day-- that corny stuff about me holding
|
我想让你知道那天我说的那些话--说什么我要抓住你的心这类的酸话--我想说的是我对你感情 日益见深我觉得--呃 我希望你对我的感觉也是如此
|
|
无耻之徒
|
for 20 miles to find my way to another shit hole that they'll close next week to open a box store or um
|
而我才不要等着他们在这周末关掉这间避难所我也不要走二十英里去找另一个破烂地方而他们下周又会把它关掉 来开间盒子商店或是纸店皮包店 或该死的宠物店
|
|
生活大爆炸
|
45 days ago, um, I embarked on a railroad journey of healing because my university was making me do string
|
45天前 我开启了一段心灵疗伤铁路之旅因为当时我的大学逼我研究弦理论而我最喜爱的漫画店发生了火灾我的室友还订婚了而我女朋友想搬进来跟我同居而那明显是幌子 她的目的...抱歉失礼了 是染指我小裤裤里的东西
|
|
无耻之徒
|
leave me vulnerable to a lawsuit, 'cause I would like to say that I am a little shocked to learn that, um
|
我的沉默不是表达反对更像是努力想参与进你我的对话之中而不会让我惹上官司因为我必须说 割包皮的重要性让我有点震惊 或者说没有割居然会影响到女性我不能说了
|
|
绯闻女孩
|
I mean, you don't have to, Because, um, I get it. you would have done the right thing.
|
我很抱歉 让你觉得这件事不能对我说无论你做出怎样的决定 我都要让你知道我会一直在你身边 因为我爱你我没有怀孕所以你不必说这样的话 真的...因为...我知道你会做出正确的选择
|
共 583 页 /
5826 条