even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
It's crazy; they spend hours arguing about things that don't even exist.
|
太荒唐了 他们竟然花大量的时间讨论这些虚无缥缈的东西
|
|
生活大爆炸
|
I work on a level so rarified you couldn't even imagine it.
|
我工作的层次尖端到你无法想象
|
|
绯闻女孩
|
Honestly, I didn't even know we had a fridge until this morning.
|
说实话 直到今早我才发现我们家有台冰箱
|
|
绯闻女孩
|
Or do I even have to ask?
|
这是怎么回事 或者我根本没必要过问
|
|
女孩成长记
|
But with Farkle, we don't even lift him off the floor anymore.
|
但既然是法尔科 我们就不用费心把他老人家抬起来了
|
|
老友记
|
Before we even think about the two of us getting back together...
|
在我们考虑复合之前
|
|
摩登家庭
|
What does that even mean? Is it the same as stage right?
|
那到底什么意思啊 跟舞台右侧一样吗
|
|
老友记
|
You had 29 years to find out, but you didn't even try.
|
你有29年的时间可以来找我 但你连试都没试过
|
|
吸血鬼日记
|
I do almost everything you say, even when I don't want to.
|
我几乎遵从你的一切指令哪怕我自己不想
|
|
吸血鬼日记
|
Well, the call I'm about to make is probably even more embarrassing.
|
那我现在要打的电话恐怕要更尴尬了
|
共 907 页 /
9064 条