than的电影例句

剧集 英文 中文
女孩成长记
Well, see, I talked to Charlie, 'cause, you know, I thought he should have known better than to ask you
是这样 我跟查理聊过了因为我觉得他不该草率地邀请你参加这次舞会
生活大爆炸
And then, it turns good again, that means it better than if never been bad for a while, and now, things
然后 事情又出现转机这比一帆风顺的感觉又会好些现在 情况就是
吸血鬼日记
This whole time, I thought I was doing you some favor by teaching you magic, and you're more powerful than
我一直以为我教你魔法是在帮你你却比我强大的多
杰茜驾到
I'm not being overdramatic when I say that I would rather sit naked on a hot grill than wear something
不是我夸张 穿一套非定制的衣服不如直接让我脱光然后坐在烧烤架上
绯闻女孩
I mean, that-- that's even crazier than us being back together.
我们谁也没想到你们会认为丹和布莱尔在一起这比我们重归于好更难以想象
绯闻女孩
Well, your girlfriend Serena's article about you two went up less than an hour ago, and there are already
你女朋友瑟琳娜关于你俩的博客刚更新了不到一小时已经有了上千条评论了
吸血鬼日记
Elena clearly has taken up residency on planet denial, where football is more important than her boyfriend
不 埃琳娜显然还拒绝承认现实才会觉得橄榄球比她男朋友被卷入虚无更重要
吸血鬼日记
You know, amidst all the crazy in our perfectly messed up lives, you cared more than anyone, so how could
在我们完全糟透的生活中一切的疯狂里你比任何人都在意你怎么能说放弃就放弃
马男波杰克
And maybe even the belief in it is more important than the thing itself, but only as long as you still
也许对此的信念要比这件事本身更为重要但你只能选择继续相信
生活大爆炸
example: Abu Musa Jabir ibn Hayyan made a greater contribution to the discredited field of alchemy than
比如说阿布·穆萨·贾比尔·伊本·哈扬对臭名昭著的炼金术做出的贡献比霍伯特·范德普莱特在神经生物学中的贡献要大得多
640/ 6394