those的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
伦敦生活
|
He's one of those men who is explosively sexually inappropriate with everyone, but makes you feel bad
|
他就是那种轻浮不检点 喜欢和所有人乱开玩笑的人如果你往心里去了 难过的只有你自己因为他只是在“开玩笑”而已
|
|
生活大爆炸
|
I'm glad you finally got a girlfriend, but do you have to do all that lovey-dovey stuff in front of those
|
老兄 我为你好不容易找到个女朋友而高兴但你非得当着我们这些光棍的面玩那套你亲我热的把戏吗
|
|
吸血鬼日记
|
You wanted to show me this meteor shower, so we drove out in the middle of nowhere, and the moment those
|
你想带我去看流星雨所以我们开车到了一个荒无人烟的地方天上的星星落下的那一瞬 下雨了
|
|
摩登家庭
|
We'll fire up some steaks, we'll pour a little wine, you pop into those short shorts, I chase you around
|
我们把牛排一烤 美酒一倒你把那条热裤一穿我在客厅和你追逐打闹就那事儿 你懂的
|
|
破产姐妹
|
, look, for the last few nights, my dealer calls me after she sells pot to people, and then I sell those
|
好啦 最近几晚我的大麻贩友人在卖货后会通知我然后我就趁人抽完肚子饿时来卖零嘴
|
|
绯闻女孩
|
should have expected the typical Serena sabotage-- pretending to be my friend and then sending in those
|
我早就应该料这是典型的瑟琳娜阴谋假装是我的朋友然后让那些小捣蛋鬼来这搞垮我的店
|
|
摩登家庭
|
Ever since they put those speed bumps on Oakmont, some lunatic driver in a crazy sports car has been
|
自从他们在奥克蒙特设了减速坎一些驾驶疯狂跑车的司机就开始在我们这条街上赛车这太危险了
|
|
吸血鬼日记
|
I know I should've brought this up sooner, but in those first few weeks after your parents died, I--
|
我应该早点跟你说的但你父母刚去世的那几个星期 我...不 是你照顾了杰里米和我
|
|
马男波杰克
|
painting canvas after canvas of my wife, and, through this act, rediscover the woman I fell in love with those
|
一幅又一幅地画着我的妻子 任时光流逝通过画她重新认识我多年前爱上的女人吗
|
|
吸血鬼日记
|
tragedies that have plagued our town, We will be holding a memorial in town square today to honor all those
|
由于最近小镇发生了一连串的惨剧我们今晚将在广场举行一个追悼会去纪念所有离我们而去的人们
|
共 607 页 /
6061 条