off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
We pissed off the Milkoviches, and we managed to make things worse.
|
我们激怒了米尔科维奇家的人之后还把事情弄得更糟
|
|
无耻之徒
|
You can't bottom-line some rip-off rate from the get-go.
|
你不能一开始就给我一个一口价啊
|
|
绝望主妇
|
Uh, she wanted me to tell you that she's off the case.
|
她想让我告诉你 她不跟你的案子了
|
|
无耻之徒
|
Yeah, can you take Frank off my hands while you're at it?
|
你能不能同时把弗兰克也从我手上接过去
|
|
瑞克和莫蒂
|
This is the me that doesn't tell you all to fuck off.
|
既然这个我不愿意让你们滚远点
|
|
瑞克和莫蒂
|
What are we supposed to eat off of now, brains-for-shit?
|
我们现在用什么吃饭啊 智障
|
|
老友记
|
Yeah, I'm disgusting, I take my underwear off in other people's homes.
|
我生性龌龊随便在别人家脱内裤
|
|
绝命毒师
|
I'll pay off my guys in lock-up out of my share.
|
大牢里的手下得安顿 我出钱
|
|
硅谷
|
I'll be off the grid. Not to be disturbed for any reason.
|
我会切断信号 不论发生什么事都别打扰我
|
|
硅谷
|
And worst case scenario, the john walks off with a free peek.
|
最糟糕的情况下你最多被嫖客白看了而已
|
共 959 页 /
9586 条