told的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Well, when the psychiatrist told me I had to take a leave of absence because I yelled at my boss I started
|
当医生说我应该请假因为我对上司大吼大叫时 我又开始暴跳如雷所以他要我吃颗镇定药
|
|
绝望主妇
|
I told you, I'm gonna get a job.
|
今天的确很糟糕但我们要为以后做打算 我说过我会去找工作
|
|
摩登家庭
|
Look, right after you left, I told Mum the truth about you and your job and that if I want to turn down
|
在你走了之后 我跟我妈坦白了你的事说了你的工作 以及如果我想拒绝一个工作好跟你在一起那也是我的权利
|
|
无耻之徒
|
responsible human, not staple a photo of her tits to a pole with her phone number beneath it like your wife told
|
我是让她像常人一样找份工作 负起责任把带自己电话号码的搔首弄姿的照片贴得到处都是就像你老婆教得那样
|
|
绝望主妇
|
From the moment his doctors had told him he was blind, carlos solis had worried about only one thing-
|
自从医生告诉他眼睛瞎了的那一刻起卡洛斯·索利斯只在担心一件事周围的人会把他当作累赘来看待
|
|
生活大爆炸
|
Well, I already told him that I loved it, but if you found it confusing or dangerous or-- I don't know
|
我已经跟他说我觉得超赞了但如果你们有人觉得说得太绕 太危险...或我随便举例 比如超长了几倍时间现在就可以提出你们的意见
|
|
马男波杰克
|
When Ivy told Moose that he wasn't her best friend anymore and Moose said, "You're still my best friend
|
很好 既然聊到这个比如说 当艾薇告诉穆斯 他不再是她最好的朋友时穆斯说 "你依然是我最好的朋友不论你愿不愿意..."
|
|
杰茜驾到
|
He really wants to play the drums, so I told him bells were the next best thing, which was a lie, so
|
他其实是想做鼓手 我告诉他这是退而求其次中最好的 我说谎了说这话时我都没法板着脸
|
|
绯闻女孩
|
He told Chuck that he met you at Butter, But I know for a fact that butter was closed that night Because
|
他跟恰克说是在巴特酒吧遇到你的但据我所知 那晚巴特根本就没开门因为那晚我叫他们的调酒师来负责内丽·尤琪的SAT捣乱派对
|
|
摩登家庭
|
And it might have something to do with turning 45, but today my instincts told me not to wait another
|
可能也和我快到45岁有点关系但今天我的直觉告诉我 不要再浪费时间我想和我爱的女人共度余生
|
共 598 页 /
5972 条