told的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I hope Nicolas takes my breaking it off with him okay, Because in my fantasy when I told him, he wouldn't
|
但愿尼可拉斯能接受我斩断情丝这件事因为在我与他分手的幻想中他不愿意接受我跟他分手还给我买了架飞机我就用飞机送了詹妮弗·劳伦斯回家
|
|
绝望主妇
|
When I put in that water heater for McCluskey, I really wrenched my shoulder, and the doctor told me
|
我给麦克拉斯基夫人装水暖气的时候我扭伤了肩膀医生让我好好休息 但我没有因为那天我们知道你怀孕了
|
|
绯闻女孩
|
like you being honest when I laid out my entire paycheck To get us tickets to see "hair," and you told
|
就像我把薪水单给你看想为我们俩弄到看"皮毛"的票你却说宁愿花时间去跟一个流浪汉聊天-那样的诚实 -他是个兽医
|
|
绯闻女孩
|
Uh, knowing the ambassador, after you told him Damien was dealing, I'm sure he was exiled to some very
|
真的没有 在我听说你把达米安贩毒的事告诉大使以后我肯定他已经被流放到某个极其寒冷极其遥远的国度去了 你知道还有谁没跟我联络吗 就是乔纳森
|
|
生活大爆炸
|
Well, you know, I've always been a fan of a story told by Attar of Nishapur, about a king who assembled
|
我一直很喜欢尼沙布尔的阿塔尔[诗人]写的一个故事说的是一个国王召集一群智者 制作一枚戒指让他在悲伤时能高兴起来
|
|
硅谷
|
, I stole my friend Ali's jump rope and tied it to the back of a truck that drove away, and then I told
|
我还在八岁的时候我偷了我朋友阿里的跳绳把它绑在了一辆马上开走的卡车后面然后告诉他我也不知道跳绳哪里去了
|
|
绯闻女孩
|
You told me your last good Valentine's day was in high school, and since taking you to an actual Constance
|
你说过你最后一次过的甜蜜情人节还是在高中的时候 不过带你去真正的康斯坦茨派对也太不切实际了所以我只好退而求其次来个山寨版的了
|
|
吸血鬼日记
|
asked me to pass along a message to her daughter, but I cut her off before she could say too much, told
|
在她生命的最后一刻 她让我向她女儿转达一条信息但她还没说完我就打断了她我跟她说她可以亲自告诉卡罗琳但她没有等到这个机会
|
|
吸血鬼日记
|
because you're my friend, because I know what it feels like to lose a mother, and because when you told
|
因为你是我的朋友因为我理解失去母亲的痛苦还因为当你说你恨我时那是很久以来 最让我难受的一句话了
|
|
硅谷
|
And he told me that Peter was very excited about the idea, but there was some resentment that he wasn't
|
他说彼得对这一设想非常兴奋可是有人对他不满意因为他并没专注在整个团队的工作上所以团队中有人申了专利
|
共 598 页 /
5972 条