even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
IT狂人
|
You're right, no point, it's all futile, can't even find my cup.
|
你说得对 没意义 真没出息 连杯子都找不到
|
|
绯闻女孩
|
Well, just don't leave me, even if I can't make it tonight.
|
即使我今晚到不了也别把我一块抛弃了
|
|
老友记
|
He even asked me if I thought you'd go out with him.
|
他还问我你会不会愿意跟他约会
|
|
无耻之徒
|
Sometimes it feels like it doesn't even matter that I'm sitting here.
|
有时候我觉得我坐在这里是件无关紧要的事情
|
|
IT狂人
|
Do you even have the authority to offer me a pay rise?
|
你有权给我加薪吗
|
|
马男波杰克
|
By the way, most of these women... don't even remember, I bet.
|
对了 大部分的女人 恐怕早就忘了
|
|
马男波杰克
|
In fact, in many ways, you might even say we're the same.
|
事实上 在很多方面 我们可能一模一样
|
|
马男波杰克
|
Like even in the junk drawer, in the kitchen of this relationship.
|
甚至是这段感情的厨房里放杂物的抽屉
|
|
绯闻女孩
|
Rufus Humphrey-- he's easy on the eyes and even easier to manipulate.
|
鲁弗斯·汉弗瑞 他还蛮帅的而且很好控制
|
|
吸血鬼日记
|
What sucks even more is that it was supposed to be me.
|
但更糟糕的是 死的本该是我
|
共 907 页 /
9064 条