dime的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Noah's not gonna give me a dime if he knows it's for you.
|
诺亚 要是知道这钱是用来救你就不会给我一个钢蹦
|
|
绝命毒师
|
The money for your treatment, Gretchen and Elliott didn't give you a dime.
|
你治病的钱格雷琴和埃利奥特一分钱都没给你
|
|
硅谷
|
You know, I flew all the way here, to Tibet, on my own dime.
|
我大老远飞到这来到西藏来 是自己掏的钱
|
|
无耻之徒
|
Well, I suppose a little parting gift on the kidnappers' dime is only appropriate.
|
让那对绑架犯夫妇出钱送我一份离别礼物也是应该的
|
|
风骚律师
|
I'm down to my last dime, and, suddenly, I'm paying for broken legs, but...
|
我身无分文了 但突然能出钱治疗断腿了 但这...
|
|
绝望主妇
|
If you're legally divorced when he signs the contract, you don't see a dime.
|
如果他是在你们离婚后签的合同你就分文不得
|
|
硅谷
|
He wants to make sure no other investor in the Valley offers you a dime.
|
他要确保硅谷的其他投资者一个子都不会付给你
|
|
风骚律师
|
Man, I drop a dime on Tuco, who do you think the cartel looks at?
|
我打了屠库的小报告你觉得集团会怀疑谁
|
|
绯闻女孩
|
The made off people will be in court for years And never see a dime.
|
追讨损失的人得上诉好多年却连一个子都见不到
|
|
无耻之徒
|
They arrest you on some bullshit charge and then just toss you out without a dime?
|
他们基于扯淡的指控抓了你然后一分钱不给就把你扔出来了
|
共 8 页 /
71 条