elephant的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, this beaker used to contain cerebral spinal fluid from an elephant that died of syphilis.
|
谢尔顿 这个量杯盛过死于梅毒的大象的脑脊液
|
|
生活大爆炸
|
I can't sit on that elephant, my ass is on fire from eating all this curry.
|
我不能坐上那头大象因为吃了咖喱 我火烧火燎地想拉肚子
|
|
杰茜驾到
|
You know how he gets-- he turns into a cartoon elephant of yesteryear who just saw a mouse.
|
你知道他会怎样的就跟一头刚出生的卡通小象见到老鼠一样
|
|
摩登家庭
|
Hey, if you really wanna impress Beth when she gets here, you should try for that giant elephant.
|
如果你真想等贝丝来了之后 让她感动你应该试试赢那只大象
|
|
杰茜驾到
|
Okay, I guess I have to address the 800-pound elephant that's in the middle of the room.
|
看来我得谈谈屋里这头800磅的大象了
|
|
摩登家庭
|
Are we gonna talk about the elephant in the room, which is ironic because it's so tiny?
|
好吧 我们直接"打开天窗说亮话"不过真讽刺 礼物跟大象比实在太小了
|
|
生活大爆炸
|
And it's about to tell my parents that I'm not riding an elephant down the aisle with lalita gupta.
|
我要告诉我父母我不要跟Lalita Gupta骑象走向圣坛
|
|
绝望主妇
|
So what if the stranger says they're going to take you to the circus for pizza and elephant rides?
|
如果陌生人说要带你们去马戏团吃匹萨还有骑大象呢?
|
|
摩登家庭
|
Listen, not to take Phil's side, but you could wash those shorts 'cause I'm getting a strong whiff of elephant
|
听我说 我没有要站菲尔这边 但短裤该洗了因为我能闻到一股浓浓的大象味
|
|
硅谷
|
mean, I just found my footing again, and you put me in danger of losing it all over some fucking elephant
|
我才刚刚重新站稳脚跟而你差点害我丢了这一切就他妈因为一头大象
|
共 7 页 /
64 条