halley的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Grab it, Halley. I believe in you.
|
加油 你可以的 你可以的 麦克抓住 抓住呀 哈雷 我相信你行
|
|
生活大爆炸
|
Thank you for staying up, I can't wait for Halley to meet her new aunts and uncles and godfather.
|
感谢你们的陪伴 我迫不及待想让哈雷见见她的叔叔阿姨们还有教父
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, I mean, I'll miss Halley, but it'll be nice to get out of the house, be intellectually stimulated
|
是啊 我会想念Halley的但是能出家门有点智力上的刺激也挺好的
|
|
生活大爆炸
|
It's just, I grew up with a bunch of brothers, so I thought it'd be nice for Halley to have a sister.
|
只是我从小在兄弟堆中长大所以我觉得哈雷有个妹妹挺好的
|
|
生活大爆炸
|
If Halley can't teach herself to walk down the stairs, then maybe that's nature's way of saying the Wolowitz
|
如果哈雷不能自学怎么走下楼梯或许这是大自然在说沃罗威茨家到此终结
|
|
生活大爆炸
|
Plus, I, I think I'm setting a good example for Halley, to show her that women can be mothers and still
|
还有 我 我觉得我这也是为Halley做了个好榜样让她看到女人可以一边当妈一边仍然拥有一项令人满意的事业
|
|
生活大爆炸
|
See, my first guess would be Halley, but that'd be strange to accuse her of being a baby 'cause she is
|
我第一个会猜哈雷不过骂她像个婴儿有点不合理因为她本来就是婴儿
|
|
生活大爆炸
|
Hey, I was thinking maybe we take Halley to the zoo this weekend, get in a little family time before
|
嘿 我在想要不这个周末我们带Halley去动物园吧在你回去工作之前来点欢乐的亲子时光
|
|
生活大爆炸
|
I heard you tell Halley that story the other night, and I thought it was so sweet that Stuart and I turned
|
我听到你给哈雷讲的故事我觉得太温馨了所以斯图尔特和我把它做成了一本书
|
|
生活大爆炸
|
And Halley, bless her heart, wanted to bring him his boo-boo bear, so she climbed over the safety rail
|
哈雷这个贴心小宝贝想把他的安慰熊送去给他所以她翻过防护栏从楼梯上滚了下来
|
共 7 页 /
62 条