love hate的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
. - But you know-- and don't get me wrong, I love you for the gesture, but I hate you for it, too, Because
|
-我完全不知道 -但 请不要误会我很感激你这么好心 但同时我也很恨因为恨我根本没条件拒绝了
|
|
吸血鬼日记
|
I hate to interrupt the party, but I just wanted to introduce my dearest love Julian.
|
我也不想打断派对但我想介绍我的爱人 朱利安
|
|
绯闻女孩
|
want to spend another day, yet another minute, Trapped in this hotel room, Scared that you're gonna hate
|
我不会再浪费一天甚至一分钟的时间把自己困在这个酒店的房间里担心你会永远地恨我当我还是爱着你的时候
|
|
摩登家庭
|
I hate to say it, but I don't need your approval, because I love what I do.
|
告诉你 我也不想说这话但我不需要你的认可 因为我喜欢我的工作
|
|
绯闻女孩
|
You're here in some desperate attempt to regain Blair's love, but you know when she reads what you wrote
|
你来这儿疯狂渴望重获布莱尔的爱但是你知道 一旦读了她那章她会永远恨你的
|
|
生活大爆炸
|
Sweetie, I know you're trying to make me feel better, and I love you for that, but it's making me feel
|
亲爱的 我知道你在努力安慰我我喜欢你这么体贴但这让我更难受了 而且我有点讨厌你
|
|
杰茜驾到
|
There's nothing I hate more than women talking about their rings in a high-pitched voice, but, oh, my
|
没什么比女人高声炫耀她们的戒指更招人烦了但是 天哪我好喜欢我的戒指 超喜欢
|
|
绯闻女孩
|
known each other long enough that we are like family, which means that we have earned the right to hate
|
我们认识这么久已经像一家人了也就是说 时不时的我们有权憎恨对方 但这不等于背后没有友爱的存在
|
|
摩登家庭
|
You know, I hate when you say things like that because you are funny, and you are pretty, and you are
|
我不喜欢你这样说话因为你风趣 又漂亮你也很聪明 有你自己的方式为什么不能有人觉得爱上你是一种幸运呢
|
共 6 页 /
59 条