rug的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Honestly, this feels like a perfect time for that little pull of the rug because...
|
老实说 这似乎是斩断情丝的最佳时机
|
|
杰茜驾到
|
You really want me to put an Ian Schrager rug in a room without climate control?
|
你真的想让我把伊恩·施拉格的地毯放在没有恒温空调的房间里吗
|
|
摩登家庭
|
See, this is exactly why we sweep things under the rug- so people don't get hurt.
|
看见了吧 所以说家事要忍着这样大家才不会受伤害
|
|
吸血鬼日记
|
You've known me since I was 6, And you swept me under the rug like dirt.
|
从六岁开始 你就看着我长大而你又把我当垃圾一样扔掉
|
|
摩登家庭
|
On the bright side, one of them actually vacuumed the living room rug, and... looks brand new.
|
往好的方面想他们其中一个还吸了客厅的地毯看起来跟... 全新的一样
|
|
绝命毒师
|
It's a rug you put on the floor, Except for it looks like a hundred dollar bill.
|
铺在地上的一块小地毯只不过看起来跟百元美钞一样
|
|
绯闻女孩
|
I, too, have a little rug rat, and it is a constant struggle to balance family and career.
|
我自己也有个这么大的孩子要平衡好家庭和事业的关系真的是非常困难
|
|
无耻之徒
|
Yeah, it wouldn't be the worst thing in the world-- Having a little ghetto rug rat running around.
|
天又不会塌下来穷崽子们跑来跑去
|
|
摩登家庭
|
Moving that rug was the hardest thing in the world for you when I needed to practice tap dancing.
|
我需要练习踢踏舞时让你搬这块地毯就难于登天
|
|
无耻之徒
|
you leave a dog in the house alone for more than eight hours, you can't get mad at him for peeing the rug
|
如果你让一只狗独自待在屋里超过八小时你就不能责怪它在地毯上撒尿 对吧
|
共 7 页 /
65 条